Louve demeure sérieuse puis son regard oscille vers la sortie :
- Je pense que nous serions mieux dehors.(Elle se tourne vers la Prince) Veuillez m'excuser, je sors quelques minutes, je n'en ai pas pour longtemps.
Louve, suivie de Morgan, sort vers l'extérieur et va s'asseoir dans l'herbe, non loin du terrain de golf.